
Views: 20
Erstellt am 1 März 2025 | zuletzt bearbeitet vor 1 Woche von Steffen
Für das Instandsetzen eines alten Röhrenradios habe ich bereits des Öfteren Hilfe zur Selbsthilfe geleistet. Viele Schritte bedürfen weder einer Ausbildung noch eines Studiums.
Ich erhalte regelmäßig Anfragen per Mail oder Kontaktformular, ob ich bei der Reparatur oder dem Einbau eines Bluetooth-Empfängers behilflich sein kann. Ich mache das gern, meist allerdings ausschließlich über E-Mail, da die Menschen, die anfragen, schlicht zu weit weg wohnen.
Dieses Mal kam eine Anfrage aus dem Umkreis meines Wohnortes. Was lag also näher, als eine Einladung in meine Werkstatt auszusprechen.
Ausgangssituation
Es geht um ein Saba Wildbad 8. Ich hatte bereits ein ähnliches Radio – das Wildbad 9 – auf meiner Werkbank.
- Hersteller: Saba
- Typ: Wildbad 8
- Baujahr: 1957/58
- Empfangsprinzip: Superhet
- Wellenbereiche: LW, MW, KW, UKW
- Spannungsarten: Wechselspannung
- Zustand Gehäuse: befriedigend
- Zustand Technik: nicht revidiert, funktioniert grundlegend
https://www.radiomuseum.org/r/saba_wildbad_8.html





Hilfe zur Selbsthilfe – Erste Schritte
Ich habe ein Video veröffentlicht, wo ich die ersten Schritte bei der Reparatur zeige:
Gerade für Anfänger ist es nicht einfach, sich zurechtzufinden. Da gilt es zu verstehen, wie das Radio grundsätzlich aufgebaut ist oder wie man einen Schaltplan liest und die Teile im Chassis dann auch findet.
Meine Empfehlung lautet wie folgt:
Anm.: Bitte nicht leichtfertig in Betrieb nehmen!
- Rückwand abschrauben und zunächst alle Teile genau betrachten: Ist etwas lose? Gibt es sichtbare Zeichen von Hitzeschäden o. ä.? Fehlen Röhren?
- Chassis ausbauen: Dazu müssen evtl. je nach Gerät zuerst die Knöpfe an der Vorderseite entfernt werden. An der Unterseite gibt es meist vier Schrauben, die das Chassis festhalten. Die Lautsprecheranschlüsse müssen in den meisten Fällen gelöst (abgelötet) werden. Wichtig ist es, viele Detailfotos zu machen!
- Skalenscheibe ausbauen: Dazu müssen (wenn nicht bereits erledigt) die Knöpfe entfernt werden. Danach kann die Skalenscheibe demontiert werden. Die ist echt sehr empfindlich!
- Chassis und Gehäuse reinigen: Mit einem Staubsauger (die Saugkraft ruhig etwas herunterregeln) und einem weichen Pinsel können nun die groben Verschmutzungen beseitigt werden. Aufpassen muss man bei den feinen Drähtchen insbesondere auf der Unterseite. An elektrischen Bauteilen kein Wasser verwenden!
- Mutmaßlich defekte Bauteile finden: Bei Radios dieser Baujahre finden sich in der Regel immer Papierwickelkondensatoren. Die sind gut am Teer- oder Wachsverguss zu erkennen. Am besten notiert man sich die aufgedruckten Werte (Spannungsangaben nicht vergessen!) oder macht Fotos vom Aufdruck, um passend zu bestellen. Auch die Kleinelkos (meist sind die silberglänzend und haben deutlich erkennbar ein Plus und/oder Minus aufgedruckt) sind Wechselkandidaten.
Diese vorbereitenden Arbeiten kann jeder vornehmen. Bis zu diesem Punkt sind keinerlei Kenntnisse im Bereich Radiotechnik erforderlich. Dennoch ist ein großer Teil einer vollständigen Revision damit erledigt.
Ab jetzt sollte jeder unerfahrene Radiobastler Rat hinzuziehen. Es gibt Foren im Netz, wo Hilfe angeboten wird. Empfehlen kann ich das Radio-Bastler-Forum. Okay, ich bin da im Vorstand, aber das Forum ist tatsächlich sehr gut frequentiert und auch für Anfänger wird Hilfestellung gern gegeben. [Werbung Ende 😉]
Fazit
Der Besitzer des Wildbad war mittlerweile bei mir. Wir haben genau die o. g. ersten Schritte besprochen. Da wir beide Zeit hatten, bin ich einen Schritt weiter gegangen und habe nach dem Tausch des Koppelkondensators zwischen Vor- und Endstufe das Radio in Betrieb genommen. Ein via Bluetooth am TA-Eingang eingespeistes Signal wurde sauber wiedergegeben. Auf UKW und den AM-Bereichen war leider Funkstille. Nach dem Wechsel der ECH81 (meine erste Vermutung) war auf UKW leise ein Sender empfangbar.
Vor dem Tausch der „Papierwickler“ macht jede weitere Fehlersuche wenig bis gar keinen Sinn. Der getauschte Kondensator hatte fast dreifache Kapazität und einen unterirdischen Isolationswiderstand. Verallgemeinernd dürfte das für viel der anderen Kondensatoren auch so sein.
Der Besitzer wird zu Hause die ersten Schritte ausführen, so dass wir in Kürze gemeinsam an die Reparatur herangehen können. Ich denke, ich konnte Hilfe zur Selbsthilfe leisten.